快讯
微信

扫一扫,
或在微信中搜索
"白金岛斗地主官方正版"
微博

扫一扫,
或点击直接进入
"白金岛斗地主官方正版"
官方微博
QQ群

扫一扫,
或点击加入
"白金岛斗地主官方正版qq群"
官方qq群

黄德宽:汉字曾经历过多少“生死劫难”

2018-12-15 08:26 来源:白金岛斗地主官方正版 作者:黄德宽

摘要:汉字曾经历过多少“生死劫难”

推荐关键字

汉字曾经历过多少“生死劫难”

 

  同龄或者更年长的古文字一个个消亡,汉字为什么独活到今天?从甲骨文迄今3000多年的历史中,汉字经历过多少“生死劫难”?今天汉字是否依然存在危机,未来如何破局?请听文字学家、清华大学人文学院教授黄德宽近日在“人文清华讲坛”上为大家讲述《了不起的汉字》。
 
  什么是“汉字”
 
  我经常被人问:汉字是汉代的文字吗?汉字是汉民族用的文字吗?准确地说,“汉字”是指记录汉语的文字或书写系统。其实在先秦不叫“汉字”,叫“文”“字”“书”“名”“书契”。“文”和“字”连在一起是从秦始皇时代开始的,当时推行“书同文字”,这个名称一直延续到近代。近代因为有外国文字,所以我们改叫“中国文字”。到了现代,中国文字除了记录汉民族语言的文字外,其实还包含了少数民族文字,因此把记录汉语的文字称为“中国文字”不太准确,就改称为“汉字”,“汉字”其实是现代才开始流行的概念。
 
  那么,汉字是如何起源的?什么时候开始有汉字的?先秦时代古人就想把这个问题弄清楚,但是一直没有说明白,留下了很多猜想和传说。最有名的说法是“仓颉造字”,说的是黄帝的史官仓颉受到动物鸟兽的足迹启发创造了文字,但这个传说没有办法证实。
 
  中国现代考古学发展以后,考古学家在地下挖掘出很多早期与文字有关的资料,这些资料为探讨汉字起源提供了线索。例如,最早发现的符号位于河南舞阳贾湖遗址发现的龟甲上,符号像人的眼睛,它是不是汉字的前身呢?如果是的话,那可不得了,距今有7500年,但目前还难以证实。
 
  距今5000多年的时候,西安半坡有个仰韶文化遗址(公元前5000—前3000年),那里出土的彩陶上有很多刻画符号,一共有59个不同的符号。上世纪70年代就有学者比如郭沫若写文章从这些刻画符号讨论汉字的起源,说汉字至少有5000多年的历史了。
 
  在其他很多地方也发现了早期刻画符号,例如浙江良渚发现的良渚文化遗址(公元前3300—前3200年),以及山东半岛大汶口发现的大汶口文化遗址(公元前3100—前2600年),在出土的玉器或陶器上都发现有图形性的刻画符号。但这些早期的符号都不能肯定与文字有直接的关系。
 
  与汉字直接联系的,目前发现最早的是山西临汾陶寺遗址(公元前2600—前2000年),这里发现的陶罐上出现了“文字”的“文”,这个字肯定是汉字的前身,除此以外还有其他的符号。这样一算,汉字历史就有4000多年,这个时代相当于史书记载的夏代。我们读司马迁的《史记》,三皇五帝夏商周,从夏代开始才有完整的世系记载,自大禹一代一代传下来,这恐怕不是偶然的,汉字完全有可能在夏代已经形成。
 
  第一次的造字困境
 
  在漫长的历史进程中,汉字曾经历了三次重大困境和危机。
 
  第一次是构形困境、造字困境。
 
  从夏代到殷商甲骨文,这中间经历了很长时间的发展,所以我们看到甲骨文是成系统的、完善的文字体系。
 
  按照甲骨文来看,早期的汉字是以形表意,客观上有一个物象,把这个物象描写下来造一个符号,就是所谓的象形字。用东汉文字学家许慎的话讲,“画成其物,随体诘诎”,即把物象画下来,随着物象的形状形成弯弯曲曲的线条。
 
  如果看到动物,就干脆画一个动物,例如“象”,一看鼻子这么长的动物就是大象的“象”。例如凤凰的“凤”,是一只鸟,头上有花冠,还有长长的尾巴。例如“车”字,一看就是一驾马车。
 
  有些字不太好用象形表示,例如“上”“下”,但是古人很聪明,“上”“下”是相对应的概念,画一横做参照,在长横上面画一个短横就是“上”,长横下面画短横就是“下”,长横可以写得弯曲一点。这就是指事字。
 
  “本、末、朱”也是指事字。“本”是根本,是树的树根,所以“木”下面加一横就是“本”,现在讲根本、本原,就是树根的意思。“末”是末尾、树梢,树的上部,就在“木”上面画一横。“朱”,表示红色,树的心是红的,于是“木”中间画一横。
 
  这真是很奇妙,“见形知义”。
 
  有很多人说汉字太好了,一看就知道是什么意思,但其实不是那么简单。有很多符号实在没有办法画出来,例如“思考”怎么画?画不出来。我们讲话的时候有很多虚词,古人有“之乎者也”,这些虚词也画不出来。这就是汉字遇到的第一个困境,很多东西无形可象,造不出字来,这个文字系统就不完善,如果找不到办法,这个符号系统就要走向灭绝。
 
  古人很聪明,想到两个办法:第一个办法是假借。思想的“想”造不出来,就用同音符号替代。据统计,甲骨文中有70%的字是假借字。
 
  除了假借,还有另一种造字方法,就是用一个符号表示这个字的意思,再借一个符号来表示这个字的读音,把意义和声音合在一起就是形声造字法。例如“鸡”字,拿一个“鸟”字加上“奚”声就造出来“鸡”字。形声字一出现,汉字造新字就突破了原来的困境。
 
  这类的形声造字法用起来非常便利,于是在西周时期慢慢发展起来。根据研究,西周时代80%的新造字是用形声造字法造出来的。到春秋战国时代,语言文字快速发展,春秋时代的新增字中有96%用的是形声造字法,战国时代新造的字有99%用的是形声造字法。这样一来,汉字就突破了“无形可象”的困境,走上了方便造字的康庄大道,任何新字都可以用形声造字法,直到现在我们还在用这个方法造字。
 
  第二次的书写困境
 
  造字困境突破以后,并不是万事大吉,很快遇到了第二个困境,就是书写困境。
 
  早期的文字,形象性很强,按照形象弯弯曲曲去写。到了春秋战国时期,社会发展非常快,文字使用面越来越广,连一般的工匠制造器物也在上面标识文字。工匠写字不可能像庙堂之人那样坐在那里描摹,于是追求简省,这种简省就改变了早期文字的一些形态。也就是说,按传统的写法,汉字又进入一个危机,即古体汉字书写效率低下,和现实用字要求快捷方便形成了矛盾。
 
  怎么突破这个矛盾?有些人开始草率地书写,改变它原来的样子。战国时已经开始出现这个现象,例如一些兵器上的字,不专门考证没有办法认,写得很潦草,人们通过这个办法来突破书写效率低下的困境。这种突破改变了古文字的书写系统,带来了整个文字系统的古今转型。
 
  早期秦简上的字改变了篆书曲线笔画,线条变得挺直方正,这就是早期的隶书。秦始皇统一中国后,推行“书同文字”的文字政策,用的规范字体是小篆。但是一般的日常用字使用的是隶书,隶书就是小篆的简写,把小篆的弯弯曲曲变成平直方正,所谓“解散篆法”。
 
  这种发展一直延续到汉代。马王堆帛书是汉代早期的材料,就是隶书,但还带有点篆体的味道。一直发展到汉武帝时期,隶书成熟了,例如北京大学收藏的汉简,就是成熟的隶书。隶书的成熟形成了新的字体,改变了古文字的形态和面貌。象形很强的篆书形体到了隶书阶段,看不到字形和字义的关系了。例如甲骨文中手抓着大象鼻子是“为”,是一个动作,是用手牵着大象,金文还能看到样子,但是小篆已经看不清楚了,到隶书以后,这个“为”字一点也看不出来和象有关。
 
  正因为隶书的变化,古文字变成了今文字,今文字指的是隶书,古文字指的是小篆以前的文字。

  隶书写得很美化,“一波三折,鹤头燕尾,左右分背”,用笔“波挑”,写起来也很慢。到东汉的时候,进一步发生变化,书写更加直来直去,汉字就产生了新隶体。从东汉开始,慢慢地就到了今天的样子,整个过程就是从隶书到楷书的过程。隶、楷都是今文字,楷书只是隶书的楷正化,所以早期的楷书也叫隶书,我们现在分开了,彻底完成了汉字的古今转变,这个转变最后使汉字形体从书写效率低下的困境中走出来,变得更加快捷。楷书是汉字形体发展的极致,汉字的笔画系统和方块字形态,至楷书最终确立。
 
 但是前人觉得隶书不够快,于是汉代还出现了草书。草书就是隶书的草写,笔画和笔画连带在一起,写起来随心所欲,从汉代的章草,进一步发展到唐代的狂草又叫今草。草书为什么要草?最早还是为了追求书写便捷,但是太快速、太便捷写成一个轮廓,辨认起来很困难,规律性不强,所以过犹不及,就没有作为一种字体保留下来。
 
  比草书规范一点,比楷书又快一点的中间状态,是行书。行书“风流婉约”,写得很漂亮,最好的行书是王羲之的《兰亭集序》,号称“天下第一行书”。行书也是适用的手写体。
 
  汉字从古老的形态转化成抽象的符号,这是汉字突破的第二个困境。时间跨度很大,从战国开始酝酿、试验,经过了秦汉之际,然后到晋唐的楷书才完成。
 
  第三次的存亡危机
 
  印刷术和科举制度对汉字的稳定发挥了重要作用,汉字的地位越来越高,成为一个相当稳固的系统。
 
  然而,更大的危机还在后面,甚至关系到汉字的存亡。
 
  18世纪西方发生了工业革命,开始了现代化历程,实力大增,日本明治维新后也开始学习西方。随着鸦片战争、甲午战争的失败,国家民族陷入危亡关头,怎么办?有一部分人开始反思,要改革,要学习西方,提出“师夷制夷”。
 
  1902年吴汝纶到日本考察,回来以后建议要像日本人那样重视教育,改革语言文字,统一国语,向西方学习使用拼音文字。为什么语言文字跟现代化有关呢?他们发现欧洲人用的是拼音文字,日本人学习欧洲,用五十音图,学习拼音文字很快,而汉字太难学,于是想从语言文字上进行改革。
 
  这个过程中真正对汉字改革影响比较大的,是五四时期的新文化运动。其中最有名的是钱玄同,他说“欲废孔学,不可不先废汉文”,说汉字“此种文字,断断不能适用于20世纪之新时代”。汉字本来是神圣不可侵犯的,却在西方文化的冲击下面临存亡危机。
 
  当时汉字改革的讨论非常热烈,社会上的一些精英人物都支持拼音文字,废除汉字,像蔡元培、胡适、陈独秀、赵元任、黎锦熙、傅斯年、鲁迅这样的代表人物,都支持钱玄同的观点,要废除汉字。在此基础上出了一些具体方案,例如赵元任等提出的《国语罗马字拼音法式》。

  同时,共产党人瞿秋白、吴玉章、林伯渠、萧三在苏联创造了一个拉丁化的字母方案,并且还在海参崴开了一个代表大会,这个新方案于1933年前后传到国内,当时有681个名流签名表示支持这个拉丁化新文字。拉丁化新文字在解放区、国统区都进行了推广,印了很多材料和读物,是当时影响最大的方案。
 
  后来,因为战争的原因,文字问题被搁置。民族救亡图存的过程,也是中国现代化转型的时期,古老的汉字被推向生死存亡的悬崖边缘,实际反映的是古老文明和农耕文明的生存问题。

  1949年新中国成立,继续推动文字改革,国家在建设初期就成立了文字改革委员会。1958年的政协报告《当前文字改革的重要任务》,提出了简化汉字、推行普通话、制定和推行汉语拼音方案三大任务,这三个措施基本上是继承了近代以来的现代化之路。1956年公布《简化字方案》,在中国大陆推行简化字,《汉语拼音方案》很快也推行了,并且成为联合国拼写中国人名、地名的规范。
 
  3000多年来,汉字就这样突破了重重危机发展到今天,成为世界上独一无二的古典文字,成为中华文明的智慧象征。
 
  信息化时代,汉字会消亡吗
 
  最近还有人在说,汉字还要简,越简越好。也有人说,汉字必须搞拼音化,与西方的文字保持一致,因为汉字太落后、太古老了,写起来不方便。
 
  今天,汉字从危机中走出来了吗?未来汉字会不会消亡?
 
  其实,汉字是我们自己的文字,我们深厚的历史、文化和传统决定了我们不可能废除汉字,把汉字废除了我们就不能走向历史,我们的文明就中断了。汉字融入每个中国人的生活中,融入我们的生存心理结构中,没有汉字,中国人的灵魂就没有地方摆放,因为汉字使我们变得丰富,使我们在世界上独树一帜。
 
  通过简化汉字,我们的教育普及了;通过推广普通话,语言基本统一了;通过拼音,解决了和西方接轨的问题,外国人翻译中国的东西,不能全用英文翻译,例如人名、地名,用汉语拼音就解决了这个问题。如果没有简化字、普通话,我们的教育不会像现在这样普及,如今我们又进一步实现了高等教育大众化,这些了不起的成就,都是建立在语言文字现代化的基础上。可以说,语言文字现代化是现代化的基础工程。其实无论是西方还是日本,进行现代化、工业化的过程中,都有一个语言现代化的过程,现代化的本质就是规范化、标准化。

  回想3000多年来,汉字化解了三次大的困境和危机,确实是了不起。汉字从古到今成为唯一还在使用的古典文字,与时俱进,生生不息,就是由于因时而变,在自身的文化要素中寻找新的生存要素。总结文字的发展,这个“变”就是适应社会需要,适应、应用是它的根本,造字危机的解决是为了发展应用,走出书写困境是为了应用,所以现代化转型也是这样,我想未来也会如此。
 
  也许有人会说,21世纪了,信息化已经发展到大数据、云计算、人工智能,我们现在不需要写字了,汉字还有什么用?但是我相信,汉字在信息化时代一定会有自己的发展之道,一定会沿着它的历史轨迹向前走,因为文字是文明、是历史、是文化、是审美,中华文明只要能够持续发展,汉字就一定会永远存在。随着我们国力的强大,随着我们中华文化走向世界,我们的汉字地位也会越来越高,因为任何语言文字的强大都是与其民族文化的强大、发展相关的。
 
  我对我们的祖国充满信心,对中华文明充满信心,所以我对汉字的未来也充满信心。
 
来源:解放日报
演讲 黄德宽 整理 徐蓓 
 
http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/1214/c404063-30466486.html
 

注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表白金岛斗地主官方正版的立场。

排行榜
新闻热线:010-85766585/010-85753668/18618415909 主编信箱 Email:18612791266@126.com
投稿邮箱[散文:zjwswsb@126.com  评论:zjwwxpl@126.com  小说:zjwwxxs@126.com  诗歌:zjwscgf@126.com]
白金岛斗地主官方正版QQ群:209231420  地址:北京市朝阳区青年汇佳园102号1031/1032室 邮编:100015
京公网安备11011354019783 京ICP备11032410号-5 白金岛斗地主官方正版商标注册号:13753722
版权所有: Copyright 2002-2016 白金岛斗地主官方正版